Fonetika. Linksniuočių apžvalga. I linksniuotė. Prielinksnis in. Graikiški dėmenys. Žodžių tvarka sakinyje. Vaistažolių ir vaistų pavadinimų rašymas didžiosiomis raidėmis. Pažyminiai (derinamieji ir nederinamieji). Veiksmažodis esse.
Pastaba: linksniuotės nustatomos pagal Gen. sg. linksnį: Gen. sg.: I – ae; II – i; III – is; IV – us; V – ei.
Santrumpos: a. – artéria; a. a. – artériae (pl.); v. – vena; v. v. – venae (pl.); s. – seu/sive (arba)
Skaitymo pratimas
Kinesitherápia, axis sagittális (strėlinė ašis), planum mediánum (vidurinė plokštuma), discus antérior (priekinis diskas), cornu postérius (užpakalinis ragas), caput (galva), collum seu cervix (kaklas), nucha (sprandas), dígitus tértius (trečiasis pirštas), thorax s. pectus (krūtinės ląsta arba krūtinė), vértebra quarta (ketvirtas slankstelis), lumbus (juosmuo), bráchium (žąstas), axílla (pažastis), antebráchium (dilbis), pollex s. dígitus primus manus (nykštys arba pirmas rankos pirštas), hallux s. dígitus primus pedis (nykštys arba pirmas pėdos pirštas), fácies supérior (viršutinis paviršius), extrémitas s. epíphysis (galas), basis intérna (vidinis pamatas), fossa (duobė), incisúra (įlanka), procéssus spinósus (keterinė atauga), vértebra cervicális (kaklo slankstelis), basis ossis sacri (kryžkaulio pamatas), os cóccygis (stuburgalis, uodegikaulis), sulcus costae (šonkaulio vaga), phalanx proximális (artimasis pirštakaulis), fácies symphysiális (sąvaržinis paviršius), os occipitále (pakauškaulis), os ethmoidále (akytkaulis), os sphenoidále (pleištakaulis), línea áspera (šiurkščioji linija), caput fíbulae (šeivikaulio galva), foetus (žmogaus vaisius), Althaéa (piliarožė), antihelmínthica ( vaistai nuo kirmėlių), phlebectásia (venų išsiplėtimas), diarrhoéa (viduriavimas), mesencéphalon (vidurinės smegenys), obstipátio (vidurių užkietėjimas), praecípue (ypač), saepe (dažnai), utriúsque (abiejų), antihaemorrhágicum (vit. K), uréthra (šlaplė), tráchea (trachėja), pneumónia interstitiális (tarpaudininė pneumonija), bradysphýgmia (sulėtėjęs pulsas), hypoglykaémia (sumažėjęs cukraus kiekis kraujuje), Heliánthus (saulėgrąža), quinque (penki), insufficiéntia (nepakankamumas), anaesthéticus (nuskausminamasis), rhinorrhoéa (sloga), thorácicus (krūtinės), quádriceps (keturgalvis), aesthesiométria (jautrumo matavimas), Absínthium (pelynas), sternocleidomastoideus (galvą sukiojamasis), eczéma (ekzema), Quercus (ąžuolas), cholelithíasis (tulžies akmenligė), consuetúdo (įprotis), Crataégus (gudobelė), oesóphagus (stemplė), Glycyrrhíza (saldymedis), quáelibet (bet kuri), quinquagésimus (penkiasdešimtas), diáeta (dieta), Methylmethioninsulfónii chlóridum (vit. U).
Pratimai
1. Išlinksniuoti: dešinysis blauzdikaulis, netikras vanduo, kairysis skruostas, balta uoga, sveikas skliautas, vaistinė medžiaga, krūtinės slankstelis.
2. In (Abl.) – kur? kame? Vt., in (Acc.) – į. Išversti: skruoste, skruostuose, į skruostus, į skruostą, distiliuotame vandenyje, į distiliuotą vandenį, nežinomose žemėse, į nežinomą žemę, nežinomoje žemėje, į nežinomas žemes, ampulėmis (paž. ampulėse), tabletėmis (paž. tabletėse).
3. Išversti (atkreipti dėmesį į žodžių tvarką terminijoje – priešinga lietuvių kalbai, pvz.: pirmas slankstelis – vertebra prima, šeivikaulio lūžimas – fractura fíbulae): penktas šonkaulis, gleivinė (paž. gleivinis dangalas), antro slankstelio lūžimas, siūlė skliaute, kairiojo blauzdikaulio vidinis lūžimas, medetkos tinktūra, ramunėlės žolė, vaistinė medžiaga tabletėmis, be distiliuoto vandens, be išorinio lūžimo, su vidiniais lūžimais, šlapimo nelaikymas.
4. Sudaryti graikiškų dėmenų terminus: sąnario skausmas, sąnario pašalinimas, skrandžio išsiplėtimas, skrandžio skausmas, inksto pašalinimas, inksto skausmas, inksto išsiplėtimas.
5. Išversti: esame, esi, esate, būk, esi, jie yra, jis yra, būkite.
6. Nustatyti linksniuotę: vulnus, eris n; amícus, i m; arcus, us m; silva, ae f; trauma, atis n; comes, itis m; caries, ei f; genu, us n;
7. Išversti: a. coronaria; a. a. coronariae; a. ophthalmicae; a. a. ophthalmicarum; in a. longa; in a. a. longis; v. cava; v. v. cavae; v. v. internas; memória s. retinéntia.
8. Išversti:
Non est medicína sine lingua Latína (lingua, ae f – kalba; sine (Abl.) – be).
Persóna non grata (persóna, ae m, f – asmuo; gratus, a, um – pageidaujamas).
Terra incógnita (terra, ae f – žemė; incógnitus, a, um – nežinomas).
Mea culpa (meus, a, um – maniškis, mano; culpa, ae f – kaltė)
Contra natúram (contra (Acc.) – prieš; natúra, ae f – prigimtis) .
In memóriam. Pro memória (memória, ae f – atminimas; pro (Abl.) – kam?).
Summa summárum.
dešinysis – dexter, dextra, dextrum
blauzdikaulis – tíbia, ae f
netikras – spúrius, a, um
vanduo – aqua, ae f
kairysis – sinister, sinistra, sinistrum
skruostas – bucca, ae f
baltas – albus, a, um
uoga – bacca, ae f
sveikas – sanus, a, um
kaukolės skliautas – calvária, ae f
vaistinis – medicátus, a, um
medžiaga – matéria, ae f
krūtinės (paž. krūtininis) – thorácicus, a, um
slankstelis – vértebra, ae f
distiliuotas – destillátus, a, um
nežinomas – incógnitus, a, um
žemė – terra, ae f
ampulė – ampúlla, ae f
tabletė – tabulétta, ae
penktas – quintus, a, um
šonkaulis – costa, ae f
gleivinis – mucósus, a, um
dangalas – túnica, ae f
antras – secundus, a, um
lūžimas – fractúra, ae f
skliautas – calvária, ae f
siūlė – sutúra, ae f
be – sine (Abl.)
vidinis – intérnus, a, um
išorinis – externus, a, um
tinktūra – tinctúra, ae f
medetka – Caléndula, ae f
žolė – herba, ae f
ramunėlė – Chamomílla, ae f
su – cum (Abl.)
incontinéntia, ae – nelaikymas
urína, ae f - šlapimas
Graikiški dėmenys:
-algia – skausmas
-ectásia – išsiplėtimas
-ectomia – pašalinimas
arthr- sąnarys
gastr - skrandis
nephr- inkstas
artéria, ae f – arterija
coronárius, a, um – vainikinis
ophthálmicus, a, um – akies
longus, a, um – ilgas
vena, ae f – vena
intérnus, a, um – vidinis
memória, ae f – atmintis
retinéntia, ae - atmintis
Verba anatómica
axílla, ae f – pažastis
bucca, ae f – skruostas, žandas
calvária, ar f – kaukolės skliautas
circumferéntia, ae f – apvadas
clavícula, ae f - raktikaulis
costa, ae f – šonkaulis
coxa, ae f - dubuo
crista, ae f – skiauterė
fíbula, ae f - šeivikaulis
fossa, ae f – duobė
fóvea, ae f – duobutė
incisúra, ae f – įlanka
línea, ae f – linija
mandíbula, ae f – apatinis žandikaulis
maxílla, ae f – viršutinis žandikaulis
patélla, ae f – girnelė
scápula, ae f - mentė
spina, ae f – dyglys, ketera, nugara
sutúra, ae – siūlė
tíbia, ae f – blauzdikaulis
fíbula, ae f – šeivikaulis
túnica, ae f – dangalas
ulna, ae f - alkūnkaulis
vértebra, ae f - slankstelis